Jó 16

¹ Job prit la parole et dit :

² J’ai entendu bien des choses semblables, – vous êtes tous de fâcheux consolateurs !

³ Y aura-t-il fin à ces paroles oiseuses ? – Quel tourment te pousse à répondre ?

⁴ Moi aussi je parlerais comme vous, – si votre âme était à la place de mon âme : J'abonderais en mots à vos dépens, – et je branlerais la tête sur vous !

⁵ Je vous réconforterais de ma bouche – et ne retiendrais pas le mouvement de mes lèvres !

⁶ Mais si je parle, ma douleur ne s'apaise pas, – et si je me tais, elle ne s'éloigne guère de moi.

⁷ C'est que maintenant l'envieux m'a mis à bout de forces, – tous ses suivants s'emparent de moi.

⁸ Il s'est porté témoin et s'est levé contre moi, – mon calomniateur dépose contre moi.

⁹ Sa colère me déchire comme proie et il me poursuit, – il a grincé des dents contre moi, – mon ennemi darde ses yeux sur moi.

¹⁰ Ils ont ouvert leur bouche contre moi, – en outrage, ils ont frappé mes joues, – ensemble, ils font corps contre moi.

¹¹ Dieu me livre au pervers, – et aux mains des méchants me jette.

¹² J'étais en paix et il m'a brisé, – il m'a pris à la nuque et m'a rompu, – il m'a dressé pour sa cible.

¹³ Sur moi convergent ses traits, – il transperce mes reins sans pitié, – il répand à terre mon fiel.

¹⁴ Il ouvre en moi brèche sur brèche, – il court sur moi comme un guerrier.

¹⁵ J'ai cousu un sac sur ma peau, – et enfoncé ma corne en la poussière.

¹⁶ Mon visage est rougi de mes pleurs, – et sur mes paupières, c'est l'ombre.

¹⁷ Bien qu'en mes mains ne soit aucune violence – et que ma prière soit pure.

¹⁸ Terre, ne cache pas mon sang ! – Et qu'il ne soit lieu secret pour mon cri !

¹⁹ Maintenant encore voici qu'aux cieux est mon témoin, – et mon témoin est dans les hauteurs.

²⁰ Ma clameur est arrivée jusqu'à Eloah, – devant lui a pleuré mon œil.

²¹ Puisse-t-il être un arbitre entre l'homme et Eloah, – comme il est entre homme et son prochain ?

²² Car le compte est bref de mes années à venir, – et par une route sans retour je m'en irai.