Bíblia CROAT
Mateus 22
1 Isus im ponovno prozbori u prispodobama:
2 "Kraljevstvo je nebesko kao kad neki kralj pripravi svadbu sinu svomu.
3 Posla sluge da pozovu uzvanike na svadbu. No oni ne htjedoe doi.
4 Opet posla druge sluge govorei: 'Recite uzvanicima: Evo, objed sam ugotovio. Junci su moji i tovljenici poklani i sve pripravljeno. Doite na svadbu!'"
5 "Ali oni ne marei odoe – jedan na svoju njivu, drugi za svojom trgovinom.
6 Ostali uhvate njegove sluge, zlostave ih i ubiju.
7 Nato se kralj razgnjevi, posla svoju vojsku i pogubi one ubojice, a grad im spali."
8 "Tada kae slugama: 'Svadba je, evo, pripravljena ali uzvanici ne bijahu dostojni.
9 Poite stoga na raskra i koga god naete, pozovite na svadbu!'"
10 "Sluge izioe na putove i sabrae sve koje naoe – i zle i dobre. I svadbena se dvorana napuni gostiju.
11 Kad kralj ue pogledati goste, spazi ondje ovjeka koji ne bijae odjeven u svadbeno ruho.
12 Kae mu: 'Prijatelju, kako si ovamo uao bez svadbenoga ruha?' A on zanijemi.
13 Tada kralj ree posluiteljima: 'Sveite mu ruke i noge i bacite ga van u tamu, gdje e biti pla i krgut zubi.'
14 Doista, mnogo je zvanih, malo izabranih."
15 Tada farizeji odoe i odrae vijee kako da Isusa uhvate u rijei.
16 Poalju k njemu svoje uenike s herodovcima da ga upitaju: "Uitelju! Znamo da si istinit te po istini putu Bojem ui i ne mari tko je tko jer nisi pristran.
17 Reci nam, dakle, to ti se ini: je li doputeno dati porez caru ili nije?"
18 Znajui njihovu opakost, ree Isus: "Zato me iskuavate, licemjeri?
19 Pokaite mi porezni novac!" Pruie mu denar.
20 On ih upita: "ija je ovo slika i natpis?"
21 Odgovore: "Carev." Kae im: "Podajte dakle caru carevo, a Bogu Boje."
22 uvi to, zadive se pa ga ostave i odu.
23 Toga dana pristupie k njemu saduceji, koji vele da nema uskrsnua, i upitae ga:
24 "Uitelju, Mojsije ree: Umre li tko bez djece, neka se njegov brat oeni njegovom enom te podigne porod bratu svomu.
25 Bijae tako u nas sedmero brae. Prvi se oeni i umrije bez poroda ostavivi enu svom bratu.
26 Tako i drugi i trei, sve do sedmoga.
27 A nakon svih umrije i ena.
28 Kojemu e dakle od te sedmorice biti ena o uskrsnuu? Jer sva su je sedmorica imala."
29 Odgovori im Isus: "U zabludi ste jer ne razumijete Pisama ni sile Boje.
30 Ta u uskrsnuu niti se ene niti udavaju, nego su kao aneli na nebu.
31 A to se tie uskrsnua mrtvih, zar niste itali to vam ree Bog:
32 Ja sam Bog Abrahamov, Bog Izakov i Bog Jakovljev? Nije on Bog mrtvih, nego ivih!"
33 uvi to, mnotvo osta zaneseno njegovim naukom.
34 A kad su farizeji uli kako uutka saduceje, okupie se,
35 a jedan od njih, zakonoznanac, da ga iskua, upita:
36 "Uitelju, koja ja zapovijed najvea u Zakonu?"
37 A on mu ree: "Ljubi Gospodina Boga svojega svim srcem svojim, i svom duom svojom, i svim umom svojim.
38 To je najvea i prva zapovijed.
39 Druga, ovoj slina: Ljubi svoga blinjega kao sebe samoga.
40 O tim dvjema zapovijedima visi sav Zakon i Proroci."
41 Kad se farizeji skupie, upita ih Isus:
42 "to mislite o Kristu? iji je on sin?" Kau mu: "Davidov."
43 A on e njima: "Kako ga onda David u Duhu naziva Gospodinom, kad veli:
44 Ree Gospod Gospodinu mojemu: 'Sjedi mi zdesna dok ne poloim neprijatelje tvoje za podnoje nogama tvojim?'
45 Ako ga dakle David naziva Gospodinom, kako mu je sin?"
46 I nitko mu nije mogao odgovoriti ni rijei, niti se od toga dana tko usudio upitati ga bilo to.