Mateus 14

¹ U ono vrijeme dou Herod tetrarh za Isusa

² pa ree svojim slugama: "To je Ivan Krstitelj! On uskrsnu od mrtvih i zato udesne sile djeluju u njemu."

³ Herod doista bijae uhitio Ivana te ga svezana bacio u tamnicu zbog Herodijade, ene brata svoga Filipa.

⁴ Jer Ivan mu govorae: "Ne smije je imati!"

⁵ Htjede ga ubiti, ali se bojao naroda jer su ga smatrali prorokom.

⁶ Na Herodov roendan zaplesa ki Herodijadina pred svima i svidje se Herodu.

⁷ Zato se zakle dati joj to god zaite.

⁸ A ona nagovorena od matere: "Daj mi, ree, ovdje na pladnju glavu Ivana Krstitelja."

⁹ Raalosti se kralj, ali zbog zakletve i sustolnika zapovjedi da se dade.

¹⁰ Posla odrubiti glavu Ivanu u tamnici.

¹¹ I donijee glavu njegovu na pladnju, dadoe djevojci, a ona je odnije materi.

¹² A uenici njegovi dou, uzmu njegovo tijelo i pokopaju ga pa odu i jave Isusu.

¹³ Kad je Isus to uo, povue se odande laom na samotno mjesto, u osamu. Douo to narod pa pohrli pjeice za njim iz gradova.

¹⁴ Kad on izie, vidje silan svijet, saali mu se nad njim te izlijei njegove bolesnike.

¹⁵ Uveer mu pristupe uenici pa mu reknu: "Pust je ovo kraj i ve je kasno. Otpusti dakle svijet: neka odu po selima kupiti hrane."

¹⁶ A Isus im ree: "Ne treba da idu, dajte im vi jesti."

¹⁷ Oni mu kau: "Nemamo ovdje nita osim pet kruhova i dvije ribe."

¹⁸ A on e im: "Donesite mi ih ovamo."

¹⁹ I zapovjedi da mnotvo posjeda po travi. On uze pet kruhova i dvije ribe, pogleda na nebo, izree blagoslov pa razlomi i dade kruhove uenicima, a uenici mnotvu.

²⁰ I jeli su svi i nasitili se. Od preteklih ulomaka nakupie dvanaest punih koara.

²¹ A blagovalo je oko pet tisua mukaraca, osim ena i djece.

²² I odmah prisili uenike da uu u lau i da se prebace prijeko dok on otpusti mnotvo.

²³ A poto otpusti mnotvo, uzie na goru, nasamo, da se pomoli. Uveer bijae ondje sam.

²⁴ Laa se ve mnogo stadija bila ostisla od kraja, ibana valovima. Bijae protivan vjetar.

²⁵ O etvrtoj nonoj strai doe on k njima hodei po moru.

²⁶ A uenici ugledavi ga kako hodi po moru, prestraeni rekoe: "Utvara!" I od straha kriknue.

²⁷ Isus im odmah progovori: "Hrabro samo! Ja sam! Ne bojte se!"

²⁸ Petar prihvati i ree: "Gospodine, ako si ti, zapovjedi mi da doem k tebi po vodi!"

²⁹ A on mu ree: "Doi!" I Petar sie s lae te, hodei po vodi, poe k Isusu.

³⁰ Ali kad spazi vjetar, poplai se, pone tonuti te krikne: "Gospodine, spasi me!"

³¹ Isus odmah prui ruku, dohvati ga i kae mu: "Malovjerni, zato si posumnjao?"

³² Kad uoe u lau, utihnu vjetar.

³³ A oni na lai poklone mu se niice govorei: "Uistinu, ti si Sin Boji!"

³⁴ Poto preplovie, dou na kraj, u Genezaret.

³⁵ I ljudi ga onoga kraja prepoznaju pa razglase po svoj onoj okolici. I donoahu mu sve bolesnike

³⁶ te ga moljahu da se samo dotaknu skuta njegove haljine. I koji bi se dotakli, ozdravili bi.