Bíblia CROAT
Oséias 8
1 Trublju na usta, poput straara na Domu Jahvinu; jer oni moj Savez prestupie, otpadoe od moga Zakona.
2 Meni viu: "Poznajemo te, Boe Izraelov."
3 Ali je Izrael odbacio dobro, duman e ga progoniti.
4 Kraljeve su postavljali bez mene, knezove birali bez znanja moga. Od srebra svog i zlata nainie sebi kumire da budu uniteni.
5 Odbacih tvoje tele, Samarijo, na njih se gnjev moj rasplamtio. Dokle e ostati neisti sinovi Izraelovi?
6 Umjetnik ga je neki nainio, i ono Bog nije. Prometnut e se u komadie tele samarijsko.
7 Posijali su vjetar, i poet e oluju; ito im nee proklijati, nee brana dati; ako ga i dade prodrijet e ga tuinci. <p>
8 Progutan je Izrael, evo ga meu narodima poput nevrijedne posude;
9 jer otioe k Asircu, divljem magarcu to sam ivi! Efrajim obdaruje milosnike.
10 Neka ih samo obdaruje, meu narode u ih sada razasuti: i doskora e uzdrhtati pod teretom kralja knezova.
11 rtvenike je umnoio Efrajim, za grijeh su mu oni posluili.
12 Da mu i tisuu zakona svojih napiem, oni ih smatraju tuima.
13 Nek' rtvuju klanice to mi ih prinose, nek' samo jedu meso! Jahvi se ne mile. Odsad e se spominjati bezakonja njihova i njihove e kazniti grijehe: u Egipat e se oni vratiti.
14 Izrael je zaboravio tvorca svoga i sebi dvorove sagradio; Juda je namnoio gradove tvrde. Oganj u pustiti na gradove njegove; vatra e mu dvorove progutati.