Bíblia CROAT
Juízes 6
1 Opet su Izraelci inili to je zlo u Jahvinim oima; i Jahve ih predade u ruke Midjancima za sedam godina.
2 Teka bijae ruka Midjanaca nad Izraelom. Da bi izmakli Midjancima, Izraelci se sklanjahu u gorske pukotine, spilje i skrovita.
3 I kada bi Izraelci posijali, dolazili bi na njih Midjanci i Amaleani i sinovi Istoka.
4 Utaborivi se na njihovoj zemlji, unitavali bi rod zemlje sve do Gaze. Ne ostavljahu Izraelu nita da se prehrani, ni ovce ni koze, ni vola ni magarca,
5 jer dolaahu sa svojim stadima i svojim atorima u takvu mnotvu kao skakavci; ne bijae broja njima ni njihovim devama; preplavili bi zemlju, opustoili je.
6 Tako su Midjanci bacili Izraela u veliku bijedu te Izraelci zavapie Jahvi.
7 Kad su Izraelci zavapili Jahvi zbog Midjanaca,
8 Jahve posla Izraelcima proroka koji im ree: "Ovako kae Jahve, Bog Izraelov: 'Ja sam vas izveo iz Egipta, izbavio vas iz kue ropstva.
9 Ja sam vas oslobodio od ruke Egipana i od ruke svih vaih tlaitelja. Protjerao sam ih pred vama, dao vam njihovu zemlju
10 i rekao vam: Ja sam Jahve, Bog va. Ne tujte bogova Amorejaca u kojih zemlji ivite. Ali vi ne posluaste moga glasa.'"
11 Aneo Jahvin doe i sjede pod hrast kod Ofre koji pripadae Joau Abiezerovu. Njegov sin Gideon vrhao je penicu na tijesku da bi je sauvao od Midjanaca.
12 I ukaza mu se Aneo Jahvin i ree mu: "Jahve s tobom, hrabri junae!"
13 Gideon mu odgovori: "Oh, gospodaru, ako je Jahve s nama, zato nas sve ovo snae? Gdje su sva ona udesa njegova o kojima nam pripovijedahu oci nai govorei: 'Nije li nas Jahve iz Egipta izveo?' A sada nas je Jahve ostavio, predao nas u ruke Midjancima."
14 Jahve se tad okrenu prema njemu i ree mu: "Idi s tom snagom u sebi i izbavit e Izraela iz ruke Midjanaca. Ne aljem li te ja?"
15 "Ali, gospodaru", odgovori mu Gideon, "kako u izbaviti Izraela? Moj je rod najmanji u Manaeovu plemenu, a ja sam posljednji u kui svoga oca."
16 Jahve mu ree: "Ja u biti s tobom te e pobijediti Midjance kao jednoga."
17 Gideon mu ree: "Ako sam naao milost u tvojim oima, daj mi znak da ti govori sa mnom.
18 Nemoj otii odavde dok se ne vratim s darom i stavim ga preda te." A on odgovori: "Ostat u dok se ne vrati."
19 Gideon ode, zgotovi jare i od efe brana naini beskvasne hljebove, stavi meso u koaricu i juhu u lonac pa donese sve to pod hrast.
20 Aneo Jahvin ree mu: "Uzmi meso i beskvasne hljebove, stavi ih na tu stijenu, a juhu prolij." On uini tako.
21 Aneo Jahvin tad uze tap to ga je drao i vrhom dotaknu meso i beskvasne hljebove. Oganj planu iz stijene, spali meso i beskvasne hljebove. Aneo Jahvin nato ieze pred njegovim oima.
22 Tad Gideon vidje da je to bio Aneo Jahvin i ree: "Jao, Jahve, Gospode! Anela Jahvina vidjeh licem u lice!"
23 Jahve mu odgovori: "Mir s tobom! Ne boj se, nee umrijeti!"
24 Gideon podie na tome mjestu rtvenik Jahvi i nazva ga "Jahve-Mir". rtvenik jo i danas stoji u Ofri Abiezerovoj.
25 Iste noi Jahve ree Gideonu: "U svojega oca uzmi utovljena junca, junca od sedam godina, i razori Baalov rtvenik i posijeci gaj pokraj njega.
26 Potom podigni rtvenik Jahvi, Bogu svome, na vrhu te gorske stijene i dobro ga uredi. Uzmi junca i prinesi paljenicu na drvima Aere to ih u gaju nasijee."
27 Tada Gideon uze deset ljudi izmeu svojih slugu i uini kako mu je zapovjedio Jahve. Ali kako se bojao svoje obitelji i graana, uini to nou.
28 Kad su graani sutradan poranili, a to razoren Baalov rtvenik i gaj posjeen pored njega, a junac rtvovan kao paljenica na novom oltaru.
29 I pitahu jedni druge: "Tko je to uinio?" Ispitae, istraie pa rekoe: "Gideon, Joaev sin, uini to."
30 Tada graani rekoe Joau: "Izvedi sina da umre jer je razorio Baalov rtvenik i posjekao gaj pored njega."
31 Joa odgovori svima koji stajahu oko njega: "Zar ete vi braniti Baala? Zar ete ga vi spasavati? Tko brani Baala, bit e pogubljen prije sutranjeg dana. Ako je on bog, neka se sam brani od Gideona to mu je razorio rtvenik."
32 Toga dana prozvali su Gideona Jerubaal jer se govorilo: "Neka sam Baal s njim obrauna to mu je sruio rtvenik."
33 Svi Midjanci, Amaleani i sinovi Istoka bijahu se sakupili i, preavi Jordan, utaborili se u Jizreelskoj ravnici.
34 Duh Jahvin obuze Gideona i on zasvira u rog, a Abiezerov rod stade iza njega.
35 Posla on glasnike po svem plemenu Manaeovu te i oni stadoe iza njega. Posla glasnike i u pleme Aerovo, Zebulunovo i Naftalijevo te im i oni krenue u susret.
36 Gideon ree Bogu: "Ako zaista hoe osloboditi Izraela mojom rukom, kao to si obeao,
37 evo u metnuti ovje runo na gumno: ako bude rose samo na runu, a zemlja ostane suha, tada u znati da e mojom rukom izbaviti Izraela, kao to si obeao."
38 I bi tako. Gideon urani sutradan te iscijedi rosu iz runa – punu zdjelu vode.
39 Opet Gideon ree Bogu: "Ne razgnjevi se na me to ti progovaram jo jednom. Dopusti mi da jo ovaj put pokuam s runom: neka samo runo bude suho, a neka po svoj zemlji bude rosa!"
40 I Bog one noi uini tako: samo je runo ostalo suho, a po svoj zemlji pala rosa.