Provérbios 14

¹ Die Weisheit baut Familie und Haus, / doch die Torheit reißt alles wieder ein.

² Wer seinen Weg geradeaus geht, hat Ehrfurcht vor Jahwe, / doch wer krumme Wege einschlägt, verachtet ihn.

³ Das Gerede eines Narren ist eine Rute für seinen Stolz, / doch der Weise überlegt, was er sagt.

⁴ Wo keine Rinder sind, da bleibt die Krippe leer, / doch die Kraft des Stiers bringt reichen Ertrag.

⁵ Ein zuverlässiger Zeuge wird nicht lügen, / doch ein falscher lügt, was er kann.

⁶ Ein Spötter sucht die Weisheit und findet sie nicht, / doch der Vernünftige entdeckt sie schnell.

⁷ Wenn du einem Toren gegenübertrittst, / hörst du kein vernünftiges Wort.

⁸ Die Weisheit lässt den Klugen wissen, was er tut, / doch Narren betrügen sich durch ihre Dummheit selbst.

⁹ Nur Narren treiben Spott mit Schuld, / doch aufrichtige Menschen gefallen Gott.

¹⁰ Das Herz allein kennt seinen tiefen Schmerz, / und auch seine Freude teilt es mit keinem.

¹¹ Das Haus von Gottlosen wird zerstört, / doch das Zelt der Redlichen gedeiht.

¹² Mancher Mensch hält seinen Weg für recht, / doch am Ende führt er ihn zum Tod.

¹³ Selbst beim Lachen kann man traurig sein, / und wenn es vorbei ist, bleibt der Schmerz.

¹⁴ Der Abtrünnige bekommt, was er verdient, / und ebenso der gute Mann durch das, was er tut.

¹⁵ Nur der Einfältige glaubt allem Geschwätz, / der Kluge achtet auf jeden Schritt.

¹⁶ Der Weise scheut sich und weicht dem Bösen aus, / doch der Narr braust auf und fühlt sich sicher.

¹⁷ Ein hitziger Mann macht manche Dummheit, / und der Ränkeschmied wird stets gehasst.

¹⁸ Der Einfältige wird seine Dummheit erben, / doch der Kluge wird mit Erkenntnis gekrönt.

¹⁹ Die Bösen müssen sich vor den Guten verneigen / und die Gottlosen an den Türen der Gerechten.

²⁰ Ein Armer ist selbst seinem Nächsten verhasst, / doch Reiche haben viele Freunde.

²¹ Wer seinen Nächsten verachtet, versündigt sich, / doch glücklich, wer sich über Hilflose erbarmt.

²² Wer Böses plant, wird in die Irre gehen, / doch wer gute Absichten hat, erntet Liebe und Treue.

²³ Harte Arbeit führt zum Gewinn, / bloßes Gerede zum Verlust.

²⁴ Reichtum ist die Krone der Verständigen, / der Kranz der Narren ist ihr Unverstand.

²⁵ Ein ehrlicher Zeuge ist ein Lebensretter, / wer Lügen vorbringt, verbreitet Betrug.

²⁶ Wer Jahwe ehrt, lebt in Sicherheit, / auch seine Kinder werden beschirmt.

²⁷ Wer Jahwe ehrt, ist an der Quelle des Lebens / und wird vor tödlichen Fehlern bewahrt.

²⁸ In der Größe seines Volkes liegt die Ehre des Königs, / doch ein Rückgang der Bevölkerung ist sein Untergang.

²⁹ Wer ruhig bleibt, hat viel Verstand, / doch wer aufbraust, zeigt nur seine Unvernunft.

³⁰ Gelassenheit hält auch den Körper gesund, / doch Leidenschaft ist Knochenfraß.

³¹ Wer Schwache bedrückt, verhöhnt deren Schöpfer, / doch wer Hilflosen hilft, ehrt den, der sie geschaffen hat.

³² In seinem Unglück kommt der Gottlose um, / doch wer mit Gott lebt, ist auch im Tod noch geborgen.

³³ Im Herz des Verständigen ist die Weisheit zu Haus, / doch beim Toren fühlt sie sich nicht wohl.

³⁴ Gerechtigkeit macht ein Volk groß, / doch Sünde ist für jedes Volk eine Schande.

³⁵ Ein kluger Diener wird von seinem Herrscher geschätzt, / doch einen Schändlichen trifft sein Zorn.