Mateus 20

¹ Car le royaume des cieux est semblable à un pere de famille, lequel sortit dés le poinct du jour pour loüer des ouvriers pour sa vigne.

² Et quand il eût accordé avec les ouvriers à un denier par jour, il les envoya en sa vigne.

³ Puis estant sorti environ sur les trois heures, il en vid d'autres qui estoyent à ne rien faire au marché:

⁴ Ausquels il dit, Allez-vous-en aussi en ma vigne, et je vous baillerai ce qui sera de raison.

⁵ Et ils s'y en allerent. Puis il sortit derechef environ sur les six et neuf heures, et fit de mesme.

⁶ Et environ sur les onze heures il sortit, et en trouva d'autres qui estoyent à ne rien faire, ausquels il dit, Pourquoi vous tenés-vous ici tout le jour à ne rien faire?

⁷ Ils lui [respon]dirent, Parce que personne ne nous a loüez. Et il leur dit, Allez-vous-en aussi en ma vigne, et vous recevrez ce qui sera de raison.

⁸ Quand donc le soir fut venu, le seigneur de la vigne dit à celui qui avoit la charge de ses affaires, Appelle les ouvriers, et leur paye leur salaire: commençant depuis les derniers jusques aux premiers.

⁹ Alors ceux qui [avoyent esté loüez] vers les onze heures estans venus, ils receurent chacun un denier.

¹⁰ Or quand les premiers furent venus, ils pensoyent recevoir davantage: mais ils receurent aussi chacun un denier.

¹¹ Et l'ayans receu, ils murmuroyent contre le pere de famille:

¹² Disans, Ces derniers-ici n'ont travaillé qu'une heure, et tu les as faits pareils à nous, qui avons porté le faix du jour, et la chaleur.

¹³ Et il respondit à l'un d'eux, et dit, Compagnon, je ne te fais point de tort: n'as-tu pas accordé avec moi à un denier?

¹⁴ Pren ce qui est tien, et t'en va: je veux donner à ce dernier autant qu'à toi:

¹⁵ Ne m'est-il pas permis de faire ce que je veux de mes biens? Ton oeil est-il malin de ce que je suis bon?

¹⁶ Ainsi les derniers seront les premiers: et les premiers [seront] les derniers. Car il y a beaucoup d'appellez, mais peu d'éleus.

¹⁷ Et Jesus montant à Jerusalem, prit à part sur le chemin ses douze disciples, et leur dit,

¹⁸ Voici, nous montons à Jerusalem, et le Fils de l'homme sera livré aux principaux Sacrificateurs et aux Scribes, et ils le condamneront à mort:

¹⁹ Et le livreront aux nations pour s'en moquer, et le foüetter, et le crucifier: mais au troisiéme jour il ressuscitera.

²⁰ Alors la mere des fils de Zebedée vint à lui avec ses fils, se prosternant et lui demandant quelque chose.

²¹ Et il lui dit, Que veux-tu? Elle lui dit, Ordonne que mes deux fils qui sont ici, soyent assis, l'un à ta [main] droite, et l'autre à ta gauche, en ton royaume.

²² Et Jesus respondant, dit, Vous ne sçavez ce que vous demandez. Pouvez-vous boire la coupe que je dois boire, et estre baptizez du baptesme duquel je dois estre baptizé? Ils lui dirent, Nous le pouvons.

²³ Et il leur dit, De vrai, vous boirez ma coupe, et serez baptizez du baptesme duquel je serai baptizé: mais de seoir à ma droite ou à ma gauche, ce n'est point à moi de le donner, mais [il sera donné] à ceux ausquels il est preparé de mon Pere.

²⁴ Les dix [autres] ayans ouï cela, furent indignez contre les deux freres.

²⁵ Or Jesus les ayant appellez, [leur] dit, Vous sçavez, que les princes des nations les maistrisent: et que les grands usent d'autorité sur elles.

²⁶ Mais il ne sera point ainsi entre vous: au contraire quiconque voudra estre grand entre vous, qu'il soit vostre ministre.

²⁷ Et quiconque voudra estre le premier entre vous, qu'il soit vostre serviteur.

²⁸ Tout ainsi que le Fils de l'homme n'est point venu pour estre servi, mais pour servir, et donner sa vie en rançon pour plusieurs.

²⁹ Et comme ils partoyent de Jerico, une grande troupe le suivit.

³⁰ Et voici, deux aveugles qui estoyent assis prés du chemin, ayans ouï que Jesus passoit, crierent, disans, Seigneur, Fils de David, aye pitié de nous.

³¹ Et la troupe les tança, afin qu'ils se teussent: mais ils crioyent tant plus fort, [disans], Seigneur, Fils de David, aye pitié de nous.

³² Et Jesus s'arrestant les appella, et [leur] dit, Que voulez-vous que je vous fasse?

³³ Ils lui dirent, Seigneur, que nos yeux soyent ouverts.

³⁴ Et Jesus estant esmeu de compassion, toucha leurs yeux: et incontinent leurs yeux recouvrerent la veuë, et ils le suivirent.