Cânticos 5

¹ Je suis venu à mon jardin, ma sœur, – je recueille ma myrrhe et mon baume ; Je mange mon rayon et mon miel, – je bois mon vin et mon lait. Mangez, mes amis, et buvez, – réjouissez-vous, mes bien-aimées.

² Je dormais, mon cœur en état de veille ; – j'entends mon bien-aimé qui frappe : “Ouvre-moi, ma sœur, ma bien-aimée, – ma colombe, ma toute-belle ! Car ma tête est remplie de rosée, – ma chevelure des gouttes de la nuit !

³ J'ai ôté ma tunique : – comment pourrais-je la remettre ? Je me suis lavé les pieds : – comment pourrais-je de nouveau les salir ?”

⁴ Mon bien-aimé a passé sa main – par l'ouverture de la porte. J'ai senti frémir mes entrailles, – je rendais l'âme au son de sa voix.

⁵ Je me suis levée pour ouvrir à mon bien-aimé – et de mes mains a dégoutté la myrrhe, – de mes doigts la myrrhe exquise, sur le loquet de la serrure.

⁶ J'ai ouvert moi-même à mon bien-aimé : – mais mon bien-aimé s'était dérobé, il avait disparu ! Je l'ai cherché et ne l'ai point trouvé, – je l'ai appelé et il ne m'a point répondu.

⁷ J'ai rencontré les gardes qui font la ronde dans la ville : – ils m'ont frappée, ils m'ont blessée ; Ils m'ont enlevé mon voile, – les gardes des remparts !

⁸ Je vous en conjure, filles de Jérusalem, – si vous trouvez mon bien-aimé, Ah ! annoncez-lui, à mon bien-aimé, – que je languis d'amour ! En quoi ton bien-aimé se distingue-t-il d'un autre, – ô la plus belle des femmes ?

⁹ En quoi ton bien-aimé se distingue-t-il d'un autre, – que tu nous adjures de la sorte ?

¹⁰ Mon bien-aimé est frais et vermeil : – il se distingue entre mille.

¹¹ Sa tête est de l'or et de l'or pur, – ses boucles sont noires comme le corbeau.

¹² Ses yeux sont comme des colombes sur le bord des eaux, – qui, lavées dans le lait, se posent sur la rive.

¹³ Ses joues sont comme des parterres de baumiers, des massifs de plantes odorantes ; – ses lèvres sont des lis qui distillent une myrrhe exquise.

¹⁴ Ses bras sont des cylindres d'or, garnis de pierres de Tharsis. – Sa poitrine est une masse d'ivoire couverte de saphirs.

¹⁵ Ses jambes sont des colonnes d'albâtre posées sur des bases d'or. – Son aspect est celui des arbres du Liban, il est superbe comme les cèdres ;

¹⁶ Sa parole est la suavité même, et toute sa personne n'est que charme. – Tel est mon bien-aimé, tel mon époux, filles de Jérusalem.