Ezequiel 41

¹ Und er brachte mich in den Tempel. Und er maß die Pfeiler: sechs Ellen Breite auf dieser und sechs Ellen Breite auf jener Seite, die Breite des Zeltes{Wahrsch. wird hier der innere Tempelraum mit dem Zelte der Zusammenkunft verglichen}.

² Und die Breite der Tür war zehn Ellen, und die Türschultern fünf Ellen auf dieser und fünf Ellen auf jener Seite. Und er maß seine Länge: vierzig Ellen, und die Breite: zwanzig Ellen.

³ Und er ging nach innen{d.h. ins Allerheiligste}. Und er maß den Türpfeiler{d.h. das Pfeilerwerk der Tür: die Wandteile zu beiden Seiten, von je zwei Ellen Dicke}: zwei Ellen; und die Tür: sechs Ellen Höhe, und die Breite der Tür: sieben Ellen.

⁴ Und er maß seine Länge: zwanzig Ellen, und die Breite: zwanzig Ellen gegen den Tempel hin; und er sprach zu mir: Dies ist das Allerheiligste.

⁵ Und er maß die Wand des Hauses: sechs Ellen, und die Breite der Seitenzimmer{d.h. des ganzen Seitenstockwerks}: vier Ellen, rings um das Haus herum.

⁶ Und die Seitenzimmer waren Zimmer über Zimmer, drei, und zwar dreißigmal; und sie gingen in die Wand, welche das Haus ringsherum für die Seitenzimmer{O. nach den Seitenzimmern hin.}hatte, damit sie festgehalten würden; doch wurden sie nicht in der Wand des Hauses festgehalten{Die Mauer des Hauses hatte bei jedem Stockwerk einen Absatz, um dessen Breite sie zurücktrat}.

⁷ Und die Erweiterung und Umgebung nahm nach oben hin mehr und mehr zu, hinsichtlich der Seitenzimmer; denn die Umgebung des Hauses vergrößerte sich nach oben hin mehr und mehr rings um das Haus{Der Anbau der Seitenstockwerke wurde nach oben hin immer breiter, während die Mauer in demselben Maße zurücktrat}, wodurch Breite am Hause nach oben hin entstand. Und so stieg das untere Stockwerk zum oberen auf nach Verhältnis des mittleren.

⁸ Und ich sah am Hause eine Erhöhung ringsherum: die Seitenzimmer hatten nämlich eine Grundlage von einer vollen Rute, sechs Ellen nach der Verbindung hin{Die vorspringende untere Grundlage war sechs Ellen hoch bis zu dem Punkte, wo die Stockwerksmauer begann}.

⁹ Die Breite der Wand, welche die Seitenzimmer nach außen hatten, war fünf Ellen; und auch was freigelassen war am Seitenzimmergebäude des Hauses.

¹⁰ Und zwischen den Zellen{d.h. zwischen dem Zellengebäude (Kap. 42,1 usw.) und dem freigelassenen Raume}war eine Breite von zwanzig Ellen, rings um das Haus, ringsherum.

¹¹ Und die Tür der Seitenzimmer ging nach dem freigelassenen Raume, eine Tür gegen Norden und eine Tür gegen Süden. Und die Breite des freigelassenen Raumes war fünf Ellen ringsherum.

¹² Und das Bauwerk an der Vorderseite des abgesonderten Platzes{Hebr. Gisra (das Abgeschnittene), ein vom Heiligtum abgesonderter Platz auf der hinteren oder West-Seite des Tempels}, an der gegen Westen gerichteten Seite{d.h. des Tempels}, war siebzig Ellen breit, und die Mauer des Bauwerks fünf Ellen breit ringsherum, und seine Länge neunzig Ellen.

¹³ Und er maß das Haus{den Tempel}: die Länge hundert Ellen; und den abgesonderten Platz und das Bauwerk und seine Mauern: die Länge hundert Ellen;

¹⁴ und die Breite der Vorderseite des Hauses und des abgesonderten Platzes gegen Osten: hundert Ellen.

¹⁵ Und so maß er die Länge des an der Vorderseite des abgesonderten Platzes befindlichen Bauwerks, welches sich bis zu seiner Hinterseite hin erstreckte; und seine Galerien auf dieser und auf jener Seite: hundert Ellen; und den inneren Tempel{d.h. das Tempelgebäude im inneren Vorhof}und die Hallen des Vorhofs. –

¹⁶ Die Schwellen und die vergitterten{S. die Anm. zu Kap. 40,16}Fenster und die Galerien rings um diese drei Gebäude – den Schwellen gegenüber war getäfeltes Holz ringsherum{d.h. an der ganzen Türeinfassung}, und vom{Eig. der}Boden bis an die Fenster (und die Fenster waren verdeckt) –

¹⁷ der Raum über den Türen und das ganze Haus, sowohl inwendig als auswendig, und der Raum an allen Wänden ringsherum, innen und außen: alles hatte seine Maße.

¹⁸ Und Cherubim und Palmen waren gemacht, und zwar eine Palme zwischen Cherub und Cherub. Und der Cherub hatte zwei Angesichter:

¹⁹ eines Menschen Angesicht gegen die Palme auf dieser, und eines Löwen Angesicht gegen die Palme auf jener Seite; so war es gemacht am ganzen Hause ringsherum.

²⁰ Vom Boden bis hinauf über die Tür waren die Cherubim und die Palmen gemacht, und zwar an der Wand des Tempels.

²¹ Der Tempel hatte viereckige Türpfosten; und die auf der Vorderseite des Heiligtums{d.h. des Allerheiligsten}hatten die gleiche Gestalt.

²² Der Altar{der Räucheraltar}war von Holz, drei Ellen hoch, und seine Länge zwei Ellen; und er hatte seine Ecken; und sein Gestell und seine Wände waren von Holz. Und er sprach zu mir: Das ist der Tisch, der vor Jehova steht.

²³ Und der Tempel und das Heiligtum hatten zwei Flügeltüren.

²⁴ Und die Türflügel hatten zwei Flügelblätter, zwei drehbare Flügelblätter, zwei an dem einen Türflügel und zwei Flügelblätter an dem anderen.

²⁵ Und an ihnen, an den Flügeltüren des Tempels, waren Cherubim und Palmen gemacht, wie sie an den Wänden gemacht waren. Und ein hölzernes Dachgesims{O. Gebälk; so auch V.26. Die Bedeutung des hebr. Wortes ist ungewiß}war an der Vorderseite der Halle draußen.

²⁶ Und vergitterte{S. die Anm. zu Kap. 40,16}Fenster und Palmen waren auf dieser und auf jener Seite, an den Seitenwänden{W. den Schultern}der Halle und an den Seitenzimmern des Hauses und den Dachgesimsen.