Início
Livros
Idiomas
Versões

Connect with us

Bíblia Online

Início
Livros
Idiomas
Versões

Bíblia HUNUJ

Colossenses

Cartas Paulinas do Novo Testamento da versão Magyar Újfordítású em Húngaro

1
2
3
4

Versões

Português
- Almeida Revisada Imprensa Bíblica
- Almeida Corrigida Fiel
- Nova Versão Internacional
- O Livro
- Sociedade Bíblica Britânica
- Versão Católica
Inglês (English)
- A Conservative Version
- American King James Version
- American Standard Version
- Bible in Basic English
- The Book of Mormon
- Bible in Worldwide English NT
- Darby Bible
- Diaglot NT - 1865
- Douay Rheims
- English Majority Text Version
- The Peschito Syriac New Testament
- Geneva Bible
- ISV NT
- Jewish Publication Society AT
- English Jubilee 2000 Bible
- King James 2000
- King James Version
- Leeser Old Testament
- Living Oracles NT
- Modern KJV 1963
- Montgomery New Testament
- New Heart English Bible
- New International Version
- New Simplified Bible
- The Riverside New Testament
- Rotherham Version
- Revised Standard Version
- Revised 1833 Webster Version
- Revised Young's Literal Translation NT
- The Common Edition: New Testament
- Willam Tyndale Bible
- Updated King James Version
- Updated Bible Version
- Webster
- World English Bible
- Wesley's NT
- Weymouth NT
- John Wycliffe Bible
- VW-Edition 2006
- YLT
Espanhol (Español)
- Spanish Reina-Valera
- Reina Valera 1989
- Las Sagradas Escrituras
Africâner (Afrikaans)
- 1933/1953 Afrikaans Bybel
Árabe (العربية)
- Smith Van Dyke Arabic Bible
Búlgaro (Български)
- Tsarigrad Edition
- Veren's Contemporary Bible
Chamorro
- Chamorro: Y Santa Biblia (1908)
Tcheco (Čeština)
- Bible Kralicka
- Ekumenicky Cesky Preklad
Dinamarquês (Dansk)
- Danish Version
Alemão (Deutsch)
- Albrecht Bibel 1926
- Alemannische Bibel NT
- Abraham Meister NT
- Elberfelder 1871
- Elberfelder 1871 NT Original
- Elberfelder 1905
- FreeBible2004
- Bengel NT
- Neue Evangelistische Übersetzung
- Johannes Greber 1936 NT
- Interlinearübersetzung
- Konkordantes NT
- Luther 1545 (Letzte Hand)
- Luther 1545
- Luther 1912
- Luther 1912 - mit Apokryphen
- Menge-Bibel
- Pattloch Bibel
- Reinhardt 1910 Evangelien
- Schlachter 1951
- Tafelbibel
- Textbibel
- Textbibel
- Leander van Ess, rev.2
- Volxbibel 3.0
- Zürcher Bibel 1931
Grego (Ελληνικά)
- Modern Greek
- Textus Receptus
Esperanto
- Esperanto
Estoniano (Eesti)
- Estonian
Basco (Basque)
- Basque(Navarro-Labourdin)NT
Finlandês (Suomi)
- Finish Version
- Pyhä Raamattu
- Pyhä Raamattu
Francês (Français)
- La Bible de l'Épée
- Bible Pirot-Clamer
- Bible des Peuples
- Bible de Genève de 1669
- Bible Martin 1844
- Ostervald 1877
- La Bible de Zadoc Khan
- La Bible Augustin Crampon 1923
- La Bible de Jérusalem
- La Bible Fillion de Louis Claude Fillion
- French Darby
- French Bible Bovet Bonnet (1900)
- French Louis Segond
- Bible Perret-Gentil et Rilliet
- French Darby 2006
- King James Française
- Louis Segond
- La Bible Machaira
- Martin
- Ostervald
- La Bible J.F. Ostervald 1996
- La Bible de Saci 1759
- Bible Vigouroux 1902
Gaélico Escocês (Scottish Gaelic)
- Gaelic Scripture (Manx Gaelic)
Hebraico (עברית)
- Aleppo Codex
- Biblia hebraica
- Modern Hebrew Bible
- Open Scriptures Morphological Hebrew Bible
- Westminster Leningrad Codex
Croata (Hrvatski)
- Croatian Bible Version
Haitiano (Haitian)
- Haitian Creole Version
Húngaro (Magyar)
- Hungarian Version
- Magyar Újfordítású
- Károli
Italiano
- La Bibbia CEI 74
- Riveduta
- Giovanni Diodati Bibbia
- Italian Version
- La Nuova Diodati 1991
Coreano (한국어)
- Korean Version
Latim (Latin)
- Clementine Vulgate
- Nova Vulgata
- Biblia Sacra Vulgata
Lituano (Lietuvių)
- Lithuanian
Letão (Latviešu)
- Lativian Version
Maori
- Maori Version
Birmanês (Burmese)
- Judson - Myanmar/Burmse
Holandês (Nederlands)
- Dutch
Norueguês (Norsk)
- Det Norsk Bibelselskap
- Norwegian Version
- Studentmållagsbibelen frå 1921
Polonês (Polski)
- Polska Biblia
Romeno (Română)
- Cornilescu
- Rumanian Version
Russo (Русский)
- Russian Version
- Russian New Testament Strongs
- Синодальный перевод (Synodal)
- Ukrainian Version
Albanês (Shqip)
- Albanian Version
Sueco (Svenska)
- Swedish 1917 Version
- Svenska Folkbibeln (1998)
Suaili (Swahili)
- Swahili NT
Tailandês (ไทย)
- KJV-Thai
Tagalo (Tagalog)
- Ang Dating Biblia
Turco (Türkçe)
- Türkçe
Vietnamita (Tiếng Việt)
- Tiếng Việt
- New Vietnamese Bible
Chinês (中文)
- Chinese Union Version Simplified
- Chinese Union Version
- New Chinese Version Simplified

Início
Bíblia NVI
Antigo e Novo Testamento
Contato

© 2010 Bíblia Online