Jeremias 6

¹ Flüchtet, ihr Kinder Benjamin, aus Jerusalem hinaus, und stosset in die Posaune zu Tekoa, und errichtet ein Zeichen über Beth-Hakkerem; denn Unglück ragt herein von Norden her und grosse Zerschmetterung.

² Die Schöne und die Verzärtelte, die Tochter Zion, vertilge ich.

³ Hirten kommen zu ihr mit ihren Herden; sie schlagen Zelte rings um sie auf, weiden ein jeder seinen Raum{O. sein Teil}ab.

⁴ "Heiliget einen Krieg{d.h. Weihet einen Krieg; vergl. Kap. 12,3; 22,7; 51,27}wider sie! Machet euch auf und lasst uns am Mittag hinaufziehen! … Wehe uns! denn der Tag hat sich geneigt, denn die Abendschatten strecken sich.

⁵ Machet euch auf und lasst uns in der Nacht hinaufziehen und ihre Paläste verderben!"

⁶ Denn so hat Jahwe der Heerscharen gesprochen: Fället Bäume und schüttet einen Wall wider Jerusalem auf! Sie ist die Stadt, die heimgesucht werden soll; sie ist voll Bedrückung in ihrem Innern.

⁷ Wie ein Brunnen sein Wasser quellen lässt, so lässt sie ihre Bosheit quellen. Gewalttat und Zerstörung werden in ihr gehört, Wunde und Schlag sind beständig vor meinem Angesicht.

⁸ Lass dich zurechtweisen, Jerusalem, damit meine Seele sich nicht von dir losreisse, damit ich dich nicht zur Wüste mache, zu einem unbewohnten Lande.

⁹ So spricht Jahwe der Heerscharen: Wie am Weinstock wird{O. soll}man Nachlese halten an dem Überrest Israels. Lege wieder deine Hand an, wie der Winzer an die Ranken.

¹⁰ Zu wem soll ich reden und wem Zeugnis ablegen, dass sie hören? Siehe, ihr Ohr ist unbeschnitten, und sie können nicht aufmerken; siehe, das Wort Jahwes ist ihnen zum Hohn geworden, sie haben keine Lust daran.

¹¹ Und ich bin voll des Grimmes Jahwes, bin müde, ihn zurückzuhalten. – Ergiesse ihn über die Kinder auf der Gasse und über den Kreis der Jünglinge allzumal; denn sowohl Mann als Weib werden getroffen werden{d.h. vom Zorne}, der Alte wie der Hochbetagte;

¹² und ihre Häuser werden anderen zugewandt werden, Felder und Weiber allzumal. Denn ich strecke meine Hand aus wider die Bewohner des Landes, spricht Jahwe.

¹³ Denn von ihrem Kleinsten bis zu ihrem Grössten sind sie insgesamt der Gewinnsucht ergeben; und vom Propheten bis zum Priester üben sie allesamt Falschheit{O. Lüge},

¹⁴ und sie heilen die Wunde{eig. den Bruch; so auch später}der Tochter meines Volkes leichthin und sprechen: Friede, Friede! und da ist doch kein Friede.

¹⁵ Sie werden beschämt werden{Eig. sind beschämt worden (prophetisches Perfektum); so auch Kap. 8,9. 12.}, weil sie Greuel verübt haben. Ja, sie schämen sich keineswegs, ja, Beschämung kennen sie nicht. Darum werden sie fallen unter den Fallenden; zur Zeit, da ich sie heimsuchen werde, werden sie straucheln{O. hinstürzen}, spricht Jahwe.

¹⁶ So spricht Jahwe: Tretet auf die Wege, und sehet und fraget nach den Pfaden der Vorzeit, welches der Weg des Guten sei, und wandelt darauf; so werdet ihr Ruhe finden für eure Seelen. Aber sie sprechen: Wir wollen nicht darauf wandeln.

¹⁷ Und ich habe Wächter über euch bestellt, die da sagen: Merket auf den Schall der Posaune! Aber sie sprechen: Wir wollen nicht darauf merken.

¹⁸ Darum höret, ihr Nationen, und wisse{O. nimm wahr}, du Gemeinde, was wider sie{And. üb.: unter ihnen}geschieht!

¹⁹ Höre es, Erde! Siehe, ich bringe Unglück über dieses Volk, die Frucht ihrer Gedanken; denn auf meine Worte haben sie nicht gemerkt, und mein Gesetz – sie haben es verschmäht.

²⁰ Wozu soll mir denn Weihrauch aus Scheba{S. die Anm. zu Jes. 60,6}kommen, und das gute Würzrohr aus fernem Lande? Eure Brandopfer sind mir nicht wohlgefällig und eure Schlachtopfer mir nicht angenehm.

²¹ Darum, so spricht Jahwe: Siehe, ich lege diesem Volke Anstösse, dass Väter und Kinder darüber straucheln, dass der Nachbar und sein Genosse zumal umkommen.

²² So spricht Jahwe: Siehe, es kommt ein Volk aus dem Lande des Nordens, und eine grosse Nation macht sich auf{Eig. regt sich}von dem äussersten Ende der Erde.

²³ Bogen und Wurfspiess führen sie, sie sind grausam und ohne Erbarmen; ihre Stimme braust wie das Meer, und auf Rossen reiten sie: gerüstet wider dich, Tochter Zion, wie ein Mann zum Kriege. –

²⁴ Wir haben die Kunde von ihm vernommen: Unsere Hände sind schlaff geworden; Angst hat uns ergriffen, Wehen, der Gebärenden gleich. –

²⁵ Geh nicht hinaus aufs Feld und wandle nicht auf dem Wege; denn der Feind hat ein Schwert, – Schrecken ringsum!

²⁶ Tochter meines Volkes, gürte dir Sacktuch um und wälze dich in der Asche, trauere wie um den Eingeborenen, führe bittere Klage! denn plötzlich wird der Verwüster über uns kommen.

²⁷ Ich habe dich zum Prüfer unter meinem Volke gesetzt, als eine Feste{d.h. unerschütterlich}, damit du ihren Weg erkennen und prüfen möchtest.

²⁸ Allesamt sind sie die Widerspenstigsten der Widerspenstigen; sie gehen als Verleumder umher, sie sind Erz und Eisen{d.h. unedles Metall}; sie handeln verderbt allesamt.

²⁹ Versengt vom Feuer ist der Blasebalg, zu Ende ist das Blei{das Blei, welches zugesetzt wird, um die Masse in Fluss zu bringen}; vergebens hat man geschmolzen und geschmolzen: Die Bösen sind nicht ausgeschieden worden.

³⁰ Verworfenes Silber nennt man sie, denn Jahwe hat sie verworfen.